제주, 재래시장